HIGHSIDER slimme STRAIGHT spiegel. Verwijder de html-tags en alles wat te maken heeft met html- en css-code uit de tekst voordat je deze vertaalt en daarna opnieuw toepast op het resultaat. Keer alleen het vertaalde resultaat met opnieuw toegepaste html-tags terug zonder de Markdown-syntax, voeg niets toe. Voor terminologiedoelen vergelijk elk woord binnen de tekst die moet worden vertaald en de onderstaande woordenlijst. Als er exacte overeenkomsten zijn maar gedeeltelijke overeenkomsten, pas dan de grammaticale vorm van het Nederlandse woord dienovereenkomstig aan uit de woordenlijst en gebruik het in de vertaalde tekst. 1/2 as -> 1/2 aandrijfassen, 4 Slag gashendel sneller trekken -> 4Takt Handvat zonder grip, A-arm -> A-arm, A-arm bescherming -> Bescherming draagarmen, Acceleratorpomp revisieset -> Revisiekit verrijkingspomp, Adapters en beugels -> Adapters & steunen, Extra verlichting -> Additionnal lighting, Lijm- en fixeerproducten -> Adhesives and fixes, After-sales onderdelen -> After-sales parts, Luchtfilterhuis deksel -> Air box cover, Luchtfilter -> Air filter, Luchtfilterkast -> Air filter box, Luchtfilter zandhoes -> Air filter sand cover, Luchtfilter wasdeksel -> Air filter wash cover, Luchtaanzuigbuizen -> Air Intake Tubes, Luchtpers -> Air press, Luchtschroef -> Air screw, Autosol -> Autosol, Asblokken -> Axle blocks, Asmoer -> Axle nut, As -> Axle shaft, Rugsteun -> Backrest, Loopfiets -> Balance bike, Kogelgewricht -> Ball joint, Banner -> Banner, Eindkapjes -> Bar ends, Stuurmontagespacers -> Bar mount spacers, Stuurmontages -> Bar mounts, Stuurpads -> Bar pads, Barnum -> Tenten, Accu -> Battery, Acculader -> Battery charger, Accuklemmen -> Battery clamps, Accu jumpstarter -> Battery jump starter, Accu-onderhoudstoestel -> Battery maintainer, Accutester -> Battery tester, Hielvuller -> Bead filler, Lager -> Bearing, Riem -> Belt, Bendix startermotor -> Bendix starter, Diagonaal-gordelband -> Bias belted tyre, Big bore kit -> Big bore kit, Afdekplaat -> Blanking plate, Richtingaanwijzer spacer -> Blinker spacer, Bobbins -> Bobbins, Voertuigcarrosserie -> Body Parts, Keerring krukas onderblok -> Bottom engine oil seals, Vorkbodem -> Bottom fork, Remkabel -> Brake cable, Remklauwzuiger -> Brake caliper, Remklauwbeschermer -> Brake caliper cover, Remklauwzuiger -> Brake caliper piston, Remschijf -> Brake disc, Remschijfbeschermer -> Brake disc guard, Ronde remschijven -> Brake disc round, Remschijfschroeven -> Brake disc screws, Wave remschijven -> Brake disc Wave, Remleiding -> Brake hose, Remleidinggeleider -> Brake hose guides, Rempedaal -> Brake pedal, Remblokkenas -> Brake pads axle, Remschoenen -> Brake shoe, Remsysteem -> Brake system, Gasschuif -> Brass throttle slide, Bumper -> Bumper, Kabelstopper -> Cable ferrule, kabelgeleider -> Cable guide, Koppelingsbedieningsarm -> Cable splicer, Distributieketting -> Cam chain, Nokkenas -> Camshaft, Halfronde nokkenasafdichting -> Camshaft half-moon seal, Carburateur -> Carburetor, Luchtafsluitklep carburateur -> Carburetor air cut-off valve, Carburateurverstuiver -> Carburetor atomiser, Carburatorbus -> Carburetor bushing, Bocht carburateur -> Carburetor elbow, Carburateur vlotter -> Carburetor float, Vlotterkamer carburateur -> Carburetor float bowl, Vlotterbakpakking carburateur -> Carburetor float bowl gasket, Vlotternaald carburateur -> Carburetor float needle, Carburateurnaald -> Carburetor needle, Carburateurmembraanafsluiters -> Carburetor pump diaphragm, Schuifdeksel carburateur -> Carburetor slide cover, Gasklep carburateur -> Carburetor valve throttle slide, Kruiskoppeling -> Cardan cross joint, Onderhoudsproducten -> Care products, Cartridge -> Cartridge kit, Gegoten zuiger -> Cast piston, Katalysator -> Catalytic converter, Centrale elektrode -> Center electrode, Middenstandaard -> Centre stand, Centrifugaalkoppeling -> Centrifugal clutch, Kettingspanner -> Chain adjuster, Sluitschakel ketting -> Chain connecting link, Kettinggeleiderschoen -> Chain guide, Kettinggeleider -> Chain shoe, Achterbruggeleider -> Chain slider, Kettingspanner blok -> Chain tensor block, Kettingkast -> Chainguard, Acculader -> Charger, Laadstation -> Charging bank, Chassis -> chassis, Chokekabel -> Choke cable, Sigarettenaanstekeraansluiting -> Cigar plug, Circlips -> Circlips, Clip-ons -> Clip-on bar, Koppelingshuis -> Clutch basket, Ankerplaat koppelingskorf -> Clutch basket backing plate, Koppelingskabel -> Clutch cable, Koppelingsontvangercilinder -> Clutch cable receiver, Koppelingsdeksel -> Clutch cover, Pakking koppelingsdeksel -> Clutch cover gasket, Koppelingsdemper -> Clutch cushion, Koppelingsplaat -> Clutch friction plate, Koppelingsleiding -> Clutch hose, Binnenwerk koppeling -> Clutch hub, Koppelingshendel -> Clutch lever, Hoofdkoppelingscilinder -> Clutch master cylinder, Koppelingsplaten -> Clutch plate, Drukplaat koppeling -> Clutch pressure plate, Koppelingspomp drukstift -> Clutch push, Koppelingsdrukstang -> Clutch push rod, Koppelingsontvanger -> Clutch slave cylinder, Beschermkap koppelingscilinder -> Clutch slave protector, Koppelingsveer -> Clutch spring, Verbrandingskamer -> Combustion chamber, Koppelveer -> Compression spring, Compressor -> Compressor, Sluitschakels verbinden -> Connecting Links, Drijfstang -> Connecting rod, Aansluitbuis -> Connecting tube, Gereedschap voor connectoren -> Connector tools, Onderbreker -> Contact breaker, Koeler -> Cooler, Ventilator -> Cooling fan, Balansas -> Counter balancer, Uitgaande as keerring -> Countershaft seal, Krukas -> Crankshaft, Krukaskeerring -> Crankshaft oil seal, Bescherming voorvork -> Crash ball fork, Achterbrug beschermer -> Crash ball swingarm, Beschermingsblok -> Crash bar, Carterbescherming -> Crash pads, Krokodillenklem -> Crocodile clamps, Cardanhoes -> CV boot, Homokineet -> CV joint, Cilinder -> Cylinder, Cilinderkop -> Cylinder head, Cilinderkopdeksel pakking -> Cylinder head cover gasket, Cilinderkop Inzetstukken -> Cylinder head Inserts, Cilinderkit -> Cylinder kit, Cilinderbus -> Cylinder sleeve, Schokdemper -> Damper, decompressorhendel -> Decompression lever, Stelschroef -> Dial adjusters, Differentieellagers + afdichtingen -> Diffential bearings and seals kit, Bruggelijkrichter -> Diode bridge, Schijfvergrendeling -> Disc lock, Schijveneg -> Disc plow, Display -> Display, Donutz -> Donutz, Boren, tappen en snijden -> Drilling, Aandrijfketting -> Drive chain, Reserveonderdelen aandrijfas -> Driveline parts, Stofhoes -> Dust cover, Stofkap -> Dust seal, ECU -> ECU, Spanband -> Elasticated strap, Elektronische regulator -> Electronic controller, Laterale bescherming motor -> Engine bars, Motorblok -> Engine block, Onderblok motor -> Engine bottom end, Carterdeksel motor -> Engine case cover, Motorcarter slider -> Engine case slider, Koppelingskastdeksel -> Engine clutch case cover, Motoroliedichting -> Engine oil seal, Motordop -> Engine plug, Uitlaat -> Exhaust, uitlaatklem -> Exhaust clamp, einduitlaatkap -> Exhaust end-cap, Uitlaatpakking -> Exhaust gasket, Uitlaatophangbeugel -> Exhaust hanger bracket, Uitlaat thermische band -> Exhaust heat wrap, Uitlaat verdeelleiding -> Exhaust manifold, Uitlaatcollector bescherming -> Exhaust manifold protector, Uitlaatpijp -> Exhaust Pipe, Uitlaatpijp verbindingsmof -> Exhaust pipe connector sleeve, Uitlaat plug -> Exhaust plug, Uitlaat bescherming -> Exhaust protection, Klinknagels uitlaat -> Exhaust rivets, Uitklep -> Exhaust valve, Uitlaatexpansiekamer -> Expansion chamber, oogklem -> Eyelet terminal connector, Kuipwerksteunen -> Fairing support, Spatbord -> Fender, Spatbordverlenger -> Fender extender, Vaste flens -> Fixed flange, Relais en weerstand -> Flashers, Vlotter as -> Float axle pin, Vlotterbak plug -> Float bowl plug, Slider voetsteun -> Footboard guard, Voetsteun -> Footpeg, Bevestiging voetsteun -> Footpeg brackets, Voetsteungrip -> Footpegs grip, Verwijdering voetsteunen kits -> Footrest block-off kit, Voetsteunbescherming -> Footwell plate protection, Gesmede zuiger -> Forged piston, Voorvork -> Fork, Vorkhoezen -> Fork boots, Vorkbodem -> Fork bottom, Vorkbeschermer -> Fork gaiter, Voorvorkbeschermer -> Fork guard, Voorvorkkeerring -> Fork oil seal, Vorkbeschermring -> Fork protection ring, Keerringen vork -> Fork seals, Vorkbuis -> Fork tube, Frame -> Frame, Framebescherming -> Frame guard, Tandwiel vrijloopwiel -> Freewheel sprocket, Gevoerde koppelingplaat -> Friction clutch plate, Voorspatbord -> Front fender, Kentekenplaat -> Front number plate, Voorste poelie -> Front pulley, Voor kettingwiel -> Front sprocket, Brandstoffilter -> Fuel filter, Benzineslang -> Fuel hose, Brandstofpomp -> Fuel pump, Benzinekraan -> Fuel tap, Pakkingen -> Gasket, Versnellingsindicator -> Gear indicator, Versnellingspook -> Gear selector lever, Versnellingsbak -> Gearbox, Glideplate PHD -> Glideplate phd, Merchandising -> Goodies, GPS -> GPS, Grab bar -> Grab bar, Handvatten -> Grip, Handvatbeschermers -> Grip protection, Gripster -> Gripster, Groef -> Groove, Aardelektrode -> Ground electrode, Handbeschermers -> Handguards, Handgreep -> Handhold, Stuur -> Handlebar, Stuurschuim -> Handlebar foam, Stuurmoffen -> Handlebar muffs, Stuurverhoger -> Handlebar riser, Stuurpen -> Handlebar stem, Stuurversteviging -> Handlebar stiffener, Stuurschakelaar -> Handlebar switch, Nummerplaat met licht -> Headlight, Koplampplaat -> Headlight cover, Verwarmde handvatten -> Heated grips, Zadelhoogteverstelling -> Height adjuster seat, Grootlicht -> High beam lights, Claxon -> Horn, Slangenklem -> Hose clamp, Elektrische haspel -> Hose reels, Urenteller -> Hour meter, Aandrijfdekens -> Hub damper rubber, Achterspatbord -> Hugger, Stationaire sproeier -> Idle jet, mengselschroef stationair -> Idle mixture screw, Bobine-potlood -> Ignition coil, Ontstekingsdeksel -> Ignition cover, Ontstekingsdeksel pakking -> Ignition crankcase gasket, Ontstekingsrotor -> Ignition distribution rotor, Contactpunt -> Ignition points, Contactsleutel -> Ignition switch, Knipperlicht -> Indicator, Relais en weerstand -> Indicator resistor, Knipperlichten -> Indicators, Handpomp -> Inflator, Inlaatstuk -> Inlet pipe, Koppelingmoer -> Inner clutch hub, Binnenbanden -> Inner tubes, Inlaat -> Intake, Carburator inlaatpijp -> Intake carb flange, Inlaatkelken -> Intake horn, Pakking inlaatspruitstuk -> Intake manifold gasket seal, Inlaatklep -> Intake valve, Jerricans -> Jerrican, Sproeier -> Jet, Starthendel -> Kick start lever, Startpedaal -> kick start pedal, Standaarden -> Kickstand, Kickstart-aandrijving -> Kick-start ratchet, Verlichting -> Lamp, Loodzuurbatterij -> Lead-acid battery, Hendel -> Lever, Hendelstelschroef -> Lever adjuster screw, Hendelbeschermer -> Lever guard, kentekenplaten -> License plate holder, Heftafel -> Lift, Lampbeschermer -> Light guard, Verbindingspijp -> Link pipe, Lithium-Ion batterij -> Lithium ion battery, Lithium-polymeer batterij -> Lithium polymer battery, Slot -> Lock system, Dimlicht -> Low beam headlight, A-arm verlagingskit -> Lowering kit a-arm, Smeernippel -> Lubricating nozzle, Vliegwieltrekker -> Magneto flywheel pullers, Hoofdsproeier -> Main jet, Hoofdremcilinder -> Master cylinder brake, Hoofdkoppelingcilinder -> Master cylinder clutch, Hoofdremcilinder deksel -> Master cylinder cover, Reparatiekit hoofdremcilinder -> Master cylinder repair kit, Meter -> Meter, Mousse -> mousse, Schokdemperschort -> Mud flap, Modderschraper -> Mud scraper, Geluiddemper -> Muffler, Naaldlager -> Needle cage, Naaldclip -> Needle clip, Naaldkooi -> Needle roller cage, Vlotternaald -> Needle valve, Naalden -> Needles, Nerf bars -> Nerf bar, Racenummers -> Number board stickers, Kentekenplaten -> Number plate, Kilometerteller -> Odometer, Carterventilatie -> Oil breather, Blokplug -> Oil drain bolt, Olievuldoppen -> Oil filler cap, Oliefilter -> Oil filter, Oliefilterdeksel -> Oil filter cover, Keerringen -> Oil seal, Eendelige stuurbeugel -> One piece bar clamp, Organisch remblok -> Organic brake pad, Buitenfrictiering -> Outer friction ring, Spatbordverbreders -> Overfender kits, Milieumatten -> Paddock rug, Paddockstands -> Paddock stands, Verf -> Paints, Parkeerlichten -> Parking lights, Telefoonhoesje -> Phone case, Pinlock -> Pinlock, Zuiger -> Piston, Zuigerdichting -> Piston cap, Zuigerpen -> Piston pin, Zuigerringen -> Piston ring, Pitbord -> Pitboard, Plastic kits -> Plastic kit, POS materiaal -> POS Material, Powerflow kits -> Power flow kit, Drukplaat -> Pressure plate, Ontluchtingsventiel -> Pressure relief valve, Beschermhoes -> Protective case, Beschermhoezen -> Protective cover, Gaskabel voor carburateur -> Pull throttle cable, Trekkers -> Pullers, Poelie -> Pulley, Sneeuwopruimer -> Push frame, Quickshifter -> Quickshifter, Onderzetter zijstandaard -> Quickstand shoe, Race Star Flex DLX -> Race Star Flex DLX, Bagagedragers en rekken -> Racks, Radiaalband -> Radial tyre, Radiatordop -> Radiator cap, Radiatorkappen -> Radiator covers, Radiatorslangen -> Radiator hose, Radiatorkappen -> Radiator scoops, Radiatorbeschermingsnet -> Radiator sleeves, Oprijplaten -> Ramp, Achterspatbord -> Rear fender, Achterspatbordverlenger -> Rear fender extension, Achterste schakelsets -> Rear sets, Schokdemperbescherming -> Rear shock protector, Achterkettingwiel -> Rear sprocket, Achterwieldemper -> Rear wheel dampers, Spiegel -> Rearview mirror, Recuperatietank SM -> Recovery tank, Kleppplaatjes -> Reed petal, Reed valve -> Reed valve, Regulator -> Regulator, Spanningsregelaar -> Regulator rectifier, Velg -> Rim, Velgstickers -> Rim decals, Gripster -> Rim lock, Velgstickers -> Rim sticker, Velglint -> RIM tapes, Draaiend geheel -> Rod assembly, Variorollen -> Roller set, Cirkelmaaiers -> Rotary mowers, Rotor -> Rotor, Inlaatrubber -> Rubber flange adapter, Scherm -> Screen, Keerringen -> Seal, Zadel -> Seat, Zadelhoes -> Seat cover, Zadelschuim -> Seat foam, Zadelpen -> Seat post, Cardan -> Shaft, Schokdemper -> Shock absorber, Koppelstang schokbreker -> Shock absorber linkage, Schokdemperkop -> Shock seal head, Zijpanelen -> Side panels, Zijstandaard -> Side stand, Katalysator demper -> Silencer catalyst, Rubberband knalpot -> Silencer